-
1 salvajina
f1) дикие звери; дичь2) мясо диких животных (птиц), дичь -
2 salvajina
f1) дикие звери; дичь2) мясо диких животных (птиц), дичь -
3 campear
1. vi1) выходить на пастбище ( о животных)4) см. campar 1)5) виднеться; красоваться7) выводить войска на поле сражения8) разведывать, производить рекогносцировку (разведку) местности10) Ам. объезжать поля (пастбища) ( для наблюдения за скотом)2. vt2) Ам. искать, разыскивать -
4 campear
1. vi4) см. campar 1)5) виднеться; красоваться8) разведывать, производить рекогносцировку (разведку) местности9) Арг., Чили выходить (выезжать) на поиски скота ( отбившегося от стада)10) Ам. объезжать поля (пастбища) ( для наблюдения за скотом)2. vt1) воен. уст. развёртывать, поднимать (флаги, знамена)2) Ам. искать, разыскивать -
5 bañadero
-
6 brama
f -
7 domesticación
fодомашнивание, приручение ( диких животных) -
8 bañadero
сущ. -
9 colpa
f1) Арг., П., Ч.; инд.; мин. кусо́к поро́ды2) П., Ч. питьева́я со́да3) П. лесно́й исто́чник, водопо́й ( для диких животных) -
10 copla
I f1) П., Ч.; см. colpa 1)2) ко́пла (глиняный сосуд для варки масаморры, сладкой кукурузной каши)3) Арг., Гват., Пар., Ур., Ч. кусо́к трубы́, соединя́ющий две ча́сти трубопрово́да4) П. исто́чник, водопо́й ( диких животных)II f; Ам. -
11 guaricongo
m; Вен.; инд.капка́н, петля́ ( для ловли диких животных) -
12 náparo
adj; К.-Р.; нн.огро́мный, стра́шный ( о диких животных) -
13 caza
I fcaza de ojeo — охо́та заго́ном; обла́ва
caza furtiva — браконье́рство
caza mayor, menor — охо́та на кру́пного, ме́лкого зве́ря
andar, ir a (la) caza de algo; dar caza a algo — а) охо́титься на кого; за кем б) пресле́довать; гоня́ться за кем в) перен ры́скать в по́исках чего
ejercitar, practicar la caza — охо́титься; занима́ться охо́той
salir a la caza de algo — отпра́виться на охо́ту за кем, тж на по́иски чего
2) (промысло́вые) зве́ри; зверь собирsuele haber caza abundante — здесь во́дится мно́го зве́ря
3) мя́со ( диких животных)- alborotar la caza- levantar la caza II m tbavión de caza — (самолёт-)истреби́тель
caza-bombardero — истреби́тель-бомбардиро́вщик
caza-interceptor; caza de persecución — истреби́тель-перехва́тчик
-
14 bañadero
-
15 brama
fбрачный период, гон ( у диких животных) -
16 domesticación
fодомашнивание, приручение ( диких животных) -
17 coquena
m1) Арг.; инд. коке́на (бог лам, покровитель диких и домашних животных)2) Бол. коке́на (сказочный карлик, покровитель добрых пастухов)
См. также в других словарях:
Удивительный мир диких животных — Страна … Википедия
Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США — United States Fish and Wildlife Service … Википедия
РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕСУРСОВ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ — применение различных приемов и способов поддержания или изменения численности диких животных путем направленного изменения местообитания или состава популяций. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской… … Экологический словарь
Образец диких животных и растений — (образец) живые и неживые дикие животные и растения, включая легко распознаваемые их части и дериваты. Образцами являются также живые и неживые животные и растения, включая легко распознаваемые их части и дериваты, которые по документам, упаковке … Официальная терминология
Ограждение от диких животных — ограждение, предотвращающее выход диких животных на дорогу. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
места обитания диких животных — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN wildlife habitat Suitable upland or wetland areas promoting survival of wildlife. (Source: LANDY) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
Животных ласкать — Сомнительные прибыли; диких иметь собственныйдом; выгнанных грозит опасность; пасушихся иметь верных друзей … Сонник
Защита животных — Защита животных вид деятельности, направленной на улучшение содержания и обращения с животными, предотвращение жестокого обращения с животными. Среди современных концепций защиты животных различают благополучие животных (Animal… … Википедия
Охота (добыча диких зверей и птиц) — Охота, добыча диких зверей и птиц; одна из древнейших отраслей производственной деятельности человека. Известна почти всем народам. Первоначально (в эпоху древнего палеолита) носила преимущественно коллективный характер; добыча потреблялась также … Большая советская энциклопедия
Программа стерилизации животных — Программа стерилизации метод регулирования численности уличных и диких животных, направлена на снижение их численности. Проблема уличных животных существует во многих крупных городах мира в той или иной степени в зависимости от… … Википедия
одомашнивание животных — одомашнивание животных, доместикация, приручение диких животных и превращение их в домашних, разводимых человеком преимущественно для удовлетворения хозяйственных нужд. О времени и месте О. ж. судят главным образом по раскопкам поселений… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь